﻿{"id":11051,"date":"2025-09-10T11:10:15","date_gmt":"2025-09-10T09:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/?page_id=11051"},"modified":"2025-09-10T11:21:50","modified_gmt":"2025-09-10T09:21:50","slug":"saunarium-po-treningu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/","title":{"rendered":"Saunarium po treningu"},"content":{"rendered":"<h3 align=\"justify\"><strong>Niezb\u0119dnym elementem prawid\u0142owego cyklu treningowego jest regeneracja, kt\u00f3ra konieczna jest do prawid\u0142owego funkcjonowania po treningu oraz wykonania kolejnego.<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">Wa\u017cne jest, by <strong>\u201epotreningowy stan zapalny\u201d<\/strong> w mi\u0119\u015bniach ust\u0105pi\u0142 mo\u017cliwie najszybciej. Bardzo pomocna jest w tym sauna. <strong>Wysoka temperatura przyspiesza regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bni.<\/strong> Warto skorzysta\u0107 z sauny po treningu si\u0142owym, by unikn\u0105\u0107 tzw. \u201ezakwas\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Opr\u00f3cz mi\u0119\u015bni, <strong>potreningowej regeneracji wymagaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nasze stawy.<\/strong> Na nie najlepiej zadzia\u0142a\u0107 zimnem. Ze zm\u0119czonych treningiem staw\u00f3w, w wyniku sch\u0142adzania, szybciej ust\u0119puj\u0105 obrz\u0119ki, a sam staw odzyskuje w\u0142a\u015bciw\u0105 spr\u0119\u017cysto\u015b\u0107, mobilno\u015b\u0107 i stabilno\u015b\u0107. W tym celu dobrze jest zanurzy\u0107 cia\u0142o w wannie z zimn\u0105 wod\u0105, a potem jeszcze na kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 ob\u0142o\u017cy\u0107 stawy lodem.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>W SAUNARIUM, gdzie mamy naprzemienne nagrzewanie i sch\u0142adzanie cia\u0142a, nast\u0119puje znaczne przyspieszenie regeneracji zar\u00f3wno mi\u0119\u015bni, jak i staw\u00f3w, <\/strong>a szybsza regeneracja oznacza szybsze treningowe post\u0119py.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dlatego znakomitym miejscem odpoczynku i regeneracji jest profesjonalne <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/saunarium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Saunarium<\/strong><\/a>, po\u0142\u0105czone bezpo\u015brednio z hal\u0105 basenow\u0105. W sk\u0142ad tej strefy wchodz\u0105 m.in. klasyczne sauny suche:\u00a0<strong>sauna widowiskowa, w kt\u00f3rej odbywaj\u0105 si\u0119 ceremonie tematyczne z saunamistrzami<\/strong>\u00a0oraz\u00a0<strong>bania, sauna zio\u0142owa oraz ekstremalna sauna ognista<\/strong>. W Saunarium znajduje si\u0119 tak\u017ce\u00a0<strong>\u0142a\u017ania morska, infrared solny, strefa relaksu z t\u0119\u017cni\u0105, wanna do sch\u0142adzania<\/strong>\u00a0oraz kilka innych atrakcji saunowych.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, by nie korzysta\u0107 z zabieg\u00f3w saunowych po intensywnym treningu, gdzie t\u0119tno dochodzi do 85% maksymalnej bezpiecznej cz\u0119stotliwo\u015bci skurcz\u00f3w serca (220 \u2013 wiek = maksymalne t\u0119tno). Warto jednak odwiedzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/saunarium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAUNARIUM PARK WODNY<\/a> i po takiej aktywno\u015bci. \u00a0Z sauny wprawdzie nie skorzystamy, ale mamy tutaj do dyspozycji przestronn\u0105 <a href=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/saunarium\/strefa-relaksu-teznia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stref\u0119 odpoczynku i relaksu z t\u0119\u017cni\u0105 i systemem infrared<\/a>. Solankowe powietrze oczyszcza i regeneruje ca\u0142y uk\u0142ad oddechowy, a relaksuj\u0105ce \u015bwiat\u0142o uspokaja i \u201eod\u017cywia\u201d uk\u0142ad nerwowy, kt\u00f3ry podczas intensywnego treningu jest obci\u0105\u017cany najbardziej ze wszystkich system\u00f3w w ciele.<\/p>\n<h3 align=\"justify\"><strong>Podsumowuj\u0105c, sauna i ch\u0142odzenie po treningu si\u0142owym, t\u0119\u017cnia z infrared po treningu cardio.<\/strong><\/h3>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Posiadacze naszych Kart Klubowych FitPark OPEN maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 jednego pobytu dziennie (nielimitowanego czasowo) w hali basenowej wraz z SAUNARIUM. W hali basenowej oraz SAUNARIUM akceptujemy r\u00f3wnie\u017c karty firm zewn\u0119trznych, w tym m.in karty Multisport, FitProfit oraz produkty Medicover Sport i PZU Sport.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<h3><strong>Serdecznie zapraszamy!<\/strong><\/h3>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11051 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-500x333.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051.jpg 1512w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"332\" src=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_4979-500x332.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_4979-500x332.jpg 500w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_4979-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_4979-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_4979.jpg 1512w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niezb\u0119dnym elementem prawid\u0142owego cyklu treningowego jest regeneracja, kt\u00f3ra konieczna jest do prawid\u0142owego funkcjonowania po treningu oraz wykonania kolejnego. Wa\u017cne jest, by \u201epotreningowy stan zapalny\u201d w mi\u0119\u015bniach ust\u0105pi\u0142 mo\u017cliwie najszybciej. Bardzo pomocna jest w tym sauna. Wysoka temperatura przyspiesza regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bni. Warto skorzysta\u0107 z sauny po treningu si\u0142owym, by unikn\u0105\u0107 tzw. \u201ezakwas\u00f3w\u201d. Opr\u00f3cz mi\u0119\u015bni, potreningowej regeneracji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/subpage-offer.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11051","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niezb\u0119dnym elementem prawid\u0142owego cyklu treningowego jest regeneracja, kt\u00f3ra konieczna jest do prawid\u0142owego funkcjonowania po treningu oraz wykonania kolejnego. Wa\u017cne jest, by \u201epotreningowy stan zapalny\u201d w mi\u0119\u015bniach ust\u0105pi\u0142 mo\u017cliwie najszybciej. Bardzo pomocna jest w tym sauna. Wysoka temperatura przyspiesza regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bni. Warto skorzysta\u0107 z sauny po treningu si\u0142owym, by unikn\u0105\u0107 tzw. \u201ezakwas\u00f3w\u201d. Opr\u00f3cz mi\u0119\u015bni, potreningowej regeneracji [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T09:21:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-500x333.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/saunarium-po-treningu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/saunarium-po-treningu\\\/\",\"name\":\"Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T09:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T09:21:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/saunarium-po-treningu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/saunarium-po-treningu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/saunarium-po-treningu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saunarium po treningu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/\",\"name\":\"FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)\",\"description\":\"Witamy w FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.parkwodny.pl\\\/fitpark\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","og_description":"Niezb\u0119dnym elementem prawid\u0142owego cyklu treningowego jest regeneracja, kt\u00f3ra konieczna jest do prawid\u0142owego funkcjonowania po treningu oraz wykonania kolejnego. Wa\u017cne jest, by \u201epotreningowy stan zapalny\u201d w mi\u0119\u015bniach ust\u0105pi\u0142 mo\u017cliwie najszybciej. Bardzo pomocna jest w tym sauna. Wysoka temperatura przyspiesza regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bni. Warto skorzysta\u0107 z sauny po treningu si\u0142owym, by unikn\u0105\u0107 tzw. \u201ezakwas\u00f3w\u201d. Opr\u00f3cz mi\u0119\u015bni, potreningowej regeneracji [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/","og_site_name":"FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","article_modified_time":"2025-09-10T09:21:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LP9_5051-500x333.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/","url":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/","name":"Saunarium po treningu - FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T09:10:15+00:00","dateModified":"2025-09-10T09:21:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/saunarium-po-treningu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saunarium po treningu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/#website","url":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/","name":"FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","description":"Witamy w FitPark - Park Wodny Krak\u00f3w (dawniej Wellnes Club Park Wodny)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11051"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11064,"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11051\/revisions\/11064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkwodny.pl\/fitpark\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}